25 апреля 2014   Видео   4   753

Перевод песни ЛАНЫ ДЕЛЬ РЕЙ в формате VHS

 +6 
Комментарии к видео онлайн
  1. ларик
            
    ларик 25 апреля 2014 10:36

    Перевод испоганил весь ролик, частенько такие переводы встречались в восьмидесятых годах. facepalm

  2. Nina Andreevna
            
    Nina Andreevna 25 апреля 2014 11:24

    lol lol Так это же мы в детстве смотрели фильмы с таким переводом! Тогда это популярно было!

  3. Dobkin
            
    Dobkin 25 апреля 2014 11:34

    Перевод в стиле 90-х. Чего ж вы хотели. Одна «печалька» уже убила, а «это самое» - добило.

  4. prada99
            
    prada99 27 апреля 2014 11:35

    Этот переводчик озвучил практически все мое детство, в то время все иностранные актеры таким голосом разговаривали))

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.